梅津泰臣三部曲之一《MEZZO forte》 您所在的位置:网站首页 mezzo cammin中文译文 梅津泰臣三部曲之一《MEZZO forte》

梅津泰臣三部曲之一《MEZZO forte》

2023-09-06 11:27| 来源: 网络整理| 查看: 265

  01

  引言

  今天来为大家讲一讲这作《MEZZO forte》。这部作品的中文翻译直译叫《次强音》,还有翻译叫做《危险代理人》,有OVA,海外版OVA和TV三种版本。我今天主要是以海外版OVA作为主题来讲解,这个大家懂的都该懂。

  

  02

  “宿命的巧合”

  我们首先用一段不长的时间来回顾一下在《A Kite》里梅津泰臣都玩了些什么。在那部也许是他最知名的作品之中,梅津泰臣大胆地运用了明亮到刺眼的红色调,配合上一个如烟如雾却又清激透亮,如血红宝石一般迷人的少女砂羽,讲述了一个与她的纯洁,美丽所截然不同的故事。充斥着暗杀、暴力、枪战和复仇,贯彻了梅津泰臣独特的暴力美学。

  知名导演极为风格化的人设处理和画面处理背后,隐隐透露出的是名为“宿命”的苍凉。这种“宿命的巧合”是梅津泰臣在OVA时代极爱使用的一种主题。被命运束缚的少女们,在牢笼中跃起健美的舞姿,既能传递她们的力量,也能让我们产生只远观而不亵玩的怜爱。《A Kite》最后的那一声枪响,使得那部作品划上了圆满的句号,使得这部暴力而又血腥的动画,最后却小心翼翼地蒙上了一层淡淡的哀伤。

  《A Kite》的成功所造成的直接影响就是《MEZZO》的诞生。如果你将这两部作品放到一起进行对比,就会发现太多太多的相似之处,犹如姊妹,以至于所谓的“梅津泰臣三部曲”之一的《YELLOW STARS》,其实与这两部作品的风格全然不同。

  

  03

  女版李小龙

  梅津泰臣在《MEZZO》中首先继承并发扬光大的便是《A Kite》中饱受好评的打斗元素。梅津泰臣的打斗有一个明显的特点,就是建筑物和豆腐渣基本上没啥区别。在他的作品中,充斥着大量的破墙、破窗、和地板碎裂,当然也就包括了爆炸。这种土崩瓦解一般的爽快感在《MEZZO》中被他发扬光大。

  女主角海空来简直就是女版李小龙,包场了整部《MEZZO》的大半战斗戏。她所信奉的是暴力,虽然故事中她隶属的是某个万事屋一样的组织,但事情大都还是得掀点桌子,破点窗子,穿点地板才能够完事儿的。因此整部《MEZZO》的战斗戏变得硬朗明快,走到哪里拆到哪里。论到爽快程度甚至是比久负盛名的《A Kite》都要高上一大截。也是多亏了OVA这类动画的特殊性,《MEZZO》的画面水平放到今天都是教科书等级的。就算这部1998年的动画拥有浓厚的时代色彩,比如4:3的屏幕比例和灰蒙蒙的画面,依旧不影响当今观众将这部作品当成好莱坞大片一般欣赏。

  

  而另外值得我们去注意的一点就是《MEZZO》的色彩运用。虽然没有《A Kite》中的红色那么的扎眼和存在感强烈,《MEZZO》的明黄却也是将梅津泰臣对于这部作品的定位和期望蕴含其中。红色是鲨鱼的颜色,黄色自然也就是小来的颜色。比起“万事屋的李小龙女孩”,我们更愿意相信小来是《A Kite》中砂羽的延伸,其核心本质依旧是少女杀手”,只不过海空来比起砂羽的精致和细腻来说,变得大大咧咧了许多,飒爽了许多。她标志性的橙色作战服,则总有同为Arms出品的《luv wave》的影子在里面。

  

  04

  命运的正反面

  我们对于Arms的历史的了解,虽然最广为人知也最风格化的作品仍旧是《A Kite》。对于这段时期的Arms以及梅津泰臣最好的概括,我认为应当就是《MEZZO》。这里谈到梅津泰臣的风格,特别是其人设所独有的奇妙、迷人之处,就在于他能够打造出一个神奇的“梅津平衡”。放到《A Kite》里来说,砂羽既有少女的细腻和精致,也有杀手的冷酷和无情,最令人着迷的是这冰冷的红色水晶却从骨子里透出属于女性的娇媚,令人深陷其。《MEZZO》里的小来抛弃剧情单论人物上甚至更加出色,既有活泼少女的元气与明快,也有“李小龙少女”的干练和英气,梅津泰臣甚至还有空为她安排一场少女怀春的戏码。然而,即使小来再元气再活泼再少女,那股令人狂热的女人香也久久无法令人忘怀。

  

  《MEZZO》塑造的另一个成功的角色则是大小姐桃井桃美。大小姐的成功,不仅仅是这个人物的成功,亦是梅津泰臣对于“宿命”这个主题追求的体现。可以说《MEZZO》便是大小姐与小来的对手戏。这位贵为全篇BOSS的大小姐完美诠释了什么叫做天真而又残忍,她就像温室里精心栽培的玫瑰,得以娇艳欲滴地绽放,却亦肆意生长出了可怖的针刺。她是一个令人即使被扎穿心脏也要亲吻的存在。因此,当死亡女神嫉妒她的美貌时,玫瑰花瓣散落天空成雨,她生而为在最张扬且最美丽的时刻调谢,她命中注定将会在此刻遇见小来。她们相似却又截然不同,她们是命运这枚硬币的正反面。这种含蓄隐喻的浪漫,这种淡淡的宿命感,也是梅津泰臣的OVA吸引人的理由。

  

  05

  梅津泰臣做不好TV动画

  然而,《MEZZO》虽然在人物塑造上不输《A Kite》,在画面上甚至更胜一筹,却依旧无法成为似《A Kite》那般经典的作品。其原因便是《MEZZO》终归不是一个完整的故事,前因后果并没有完美的包圆,太多的设定不经解释便粗暴地展示,太多的悬念存留于动画所未触及的情节之中,这一部《MEZZO》似乎只是小来故事中一个不长的插曲。故事完成度是远远不如《A Kite》的。

  论到《MEZZO》这么做的原因,现在想来还是梅津泰臣和Arms的野心。果不其然04年的时候这些设定和隐线就发挥了用场,《MEZZO》也被Arms制作成了13集的TV动画。然而TV版本的《MEZZO》和OVA版本简直是处在两个不同的次元。首先是TV版本因为时间长度的原因大幅度缩水了《MEZZO》最引人称道的打斗画面,其次,迎合04年左右的画风,小来的人设也发生了不小的变化。虽然看似变得更加活泼更加可爱,却丢失了梅津泰臣最为重要的那一股韵味!

  最后是故事的设定,和OVA版本《MEZZO》虽不完善却依旧回味无穷的故事比起来,TV版本的《MEZZO》虽然乐意讲清楚来龙去脉前因后果了,却尽是一些平淡无趣的单元剧和致敬。我之前所说的,梅津泰臣所强调的宿命感,那张黑色的轻纱也消失不见,纯粹变成了真的在帮老奶奶过马路的“万事屋动画”了。也是自这部作品起,“梅津泰臣做不好TV动画”便也成了今后十年的诅咒。

  梅津泰臣本就是个低产的动画人,在其他动画公司鼓捣做OPED分镜和原画的知名度反而更高。他大部分的监督作品留在了Arms,却在《MEZZO》以后再无名作诞生了。随着OVA体系的崩塌,梅津泰臣在监督领域的惨败,萌系动画的崛起和Arms改组Pirreot Plus,这种种事件的发生,导致了那令人心驰神往的梅津泰臣也仅仅为我们留下了《A Kite》和《MEZZO》两部各60分钟的时间而已。

  

  后来《A Kite》的续作《Kite Liberator》也算是暴死,这样想来续作也是没有期望了。所以珍惜《MEZZO》,珍惜梅津泰臣的少女们吧。毕竟在这二十多年的时间之中,她们仅仅闪耀了120分钟而已,而这短短120分钟,又让无数人魂牵梦绕,又让多少人长醉不醒呢。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。


【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有